"հեգ" meaning in Old Armenian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "erekʻhegean",
      "word": "երեքհեգեան"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kisaheg",
      "word": "կիսահեգ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "hegem",
      "word": "հեգեմ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "hinghegean",
      "word": "հինգհեգեան"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "miahegutʻiwn",
      "word": "միահեգութիւն"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "čʻorekʻhegean",
      "word": "չորեքհեգեան"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "հեգ",
            "lbor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: հեգ (heg) (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: հեգ (heg) (learned)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "syc",
        "3": "ܗܓܐ",
        "4": "",
        "5": "to read",
        "tr": "həḡāʾ"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܗܓܐ (həḡāʾ, “to read”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "هجاء",
        "tr": "hajāʔ"
      },
      "expansion": "Arabic هجاء (hajāʔ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Classical Syriac ܗܓܐ (həḡāʾ, “to read”). Compare Arabic هجاء (hajāʔ). Related to հեգենայ (hegenay).",
  "forms": [
    {
      "form": "heg",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ի",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգ",
      "roman": "heg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգք",
      "roman": "hegkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգի",
      "roman": "hegi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգից",
      "roman": "hegicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգի",
      "roman": "hegi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգից",
      "roman": "hegicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգ",
      "roman": "heg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգս",
      "roman": "hegs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգէ",
      "roman": "hegē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգից",
      "roman": "hegicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգիւ",
      "roman": "hegiw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգիւք",
      "roman": "hegiwkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգի",
      "roman": "hegi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգս",
      "roman": "hegs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ո",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "o-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգ",
      "roman": "heg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգք",
      "roman": "hegkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգոյ",
      "roman": "hegoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգոց",
      "roman": "hegocʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգոյ",
      "roman": "hegoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգոց",
      "roman": "hegocʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգ",
      "roman": "heg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգս",
      "roman": "hegs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգոյ",
      "roman": "hegoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգոց",
      "roman": "hegocʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգով",
      "roman": "hegov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգովք",
      "roman": "hegovkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգ",
      "roman": "heg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգս",
      "roman": "hegs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "հեգ • (heg)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "հեգ • (heg)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "հեգ",
        "11": "հեգից",
        "13": "հեգ",
        "15": "հեգս",
        "17": "հեգէ",
        "19": "հեգից",
        "21": "հեգիւ",
        "23": "հեգիւք",
        "25": "հեգի",
        "27": "հեգս",
        "3": "հեգք",
        "5": "հեգի",
        "7": "հեգից",
        "9": "հեգի",
        "note": "",
        "type": "i-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "հեգ",
        "11": "հեգոց",
        "13": "հեգ",
        "15": "հեգս",
        "17": "հեգոյ",
        "19": "հեգոց",
        "21": "հեգով",
        "23": "հեգովք",
        "25": "հեգ",
        "27": "հեգս",
        "3": "հեգք",
        "5": "հեգոյ",
        "7": "հեգոց",
        "9": "հեգոյ",
        "note": "post-classical",
        "type": "o-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "syllable"
      ],
      "id": "en-հեգ-xcl-noun-20j3zrOx",
      "links": [
        [
          "syllable",
          "syllable"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "topical",
          "langcode": "xcl",
          "name": "Grammar",
          "orig": "xcl:Grammar",
          "parents": [
            "Linguistics",
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "topical",
          "langcode": "xcl",
          "name": "Linguistics",
          "orig": "xcl:Linguistics",
          "parents": [
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spelling"
      ],
      "id": "en-հեգ-xcl-noun-phBbMjg-",
      "links": [
        [
          "spelling",
          "spelling"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "hekʻ",
      "tags": [
        "post-Classical"
      ],
      "word": "հեք"
    }
  ],
  "word": "հեգ"
}

{
  "categories": [
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian links with redundant wikilinks",
    "Old Armenian nouns",
    "Old Armenian terms borrowed from Classical Syriac",
    "Old Armenian terms derived from Classical Syriac",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "xcl:Grammar",
    "xcl:Linguistics"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "erekʻhegean",
      "word": "երեքհեգեան"
    },
    {
      "roman": "kisaheg",
      "word": "կիսահեգ"
    },
    {
      "roman": "hegem",
      "word": "հեգեմ"
    },
    {
      "roman": "hinghegean",
      "word": "հինգհեգեան"
    },
    {
      "roman": "miahegutʻiwn",
      "word": "միահեգութիւն"
    },
    {
      "roman": "čʻorekʻhegean",
      "word": "չորեքհեգեան"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "հեգ",
            "lbor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: հեգ (heg) (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: հեգ (heg) (learned)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "syc",
        "3": "ܗܓܐ",
        "4": "",
        "5": "to read",
        "tr": "həḡāʾ"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܗܓܐ (həḡāʾ, “to read”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "هجاء",
        "tr": "hajāʔ"
      },
      "expansion": "Arabic هجاء (hajāʔ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Classical Syriac ܗܓܐ (həḡāʾ, “to read”). Compare Arabic هجاء (hajāʔ). Related to հեգենայ (hegenay).",
  "forms": [
    {
      "form": "heg",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ի",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգ",
      "roman": "heg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգք",
      "roman": "hegkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգի",
      "roman": "hegi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգից",
      "roman": "hegicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգի",
      "roman": "hegi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգից",
      "roman": "hegicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգ",
      "roman": "heg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգս",
      "roman": "hegs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգէ",
      "roman": "hegē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգից",
      "roman": "hegicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգիւ",
      "roman": "hegiw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգիւք",
      "roman": "hegiwkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգի",
      "roman": "hegi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգս",
      "roman": "hegs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ո",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "o-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգ",
      "roman": "heg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգք",
      "roman": "hegkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգոյ",
      "roman": "hegoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգոց",
      "roman": "hegocʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգոյ",
      "roman": "hegoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգոց",
      "roman": "hegocʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգ",
      "roman": "heg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգս",
      "roman": "hegs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգոյ",
      "roman": "hegoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգոց",
      "roman": "hegocʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգով",
      "roman": "hegov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգովք",
      "roman": "hegovkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգ",
      "roman": "heg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հեգս",
      "roman": "hegs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "հեգ • (heg)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "հեգ • (heg)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "հեգ",
        "11": "հեգից",
        "13": "հեգ",
        "15": "հեգս",
        "17": "հեգէ",
        "19": "հեգից",
        "21": "հեգիւ",
        "23": "հեգիւք",
        "25": "հեգի",
        "27": "հեգս",
        "3": "հեգք",
        "5": "հեգի",
        "7": "հեգից",
        "9": "հեգի",
        "note": "",
        "type": "i-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "հեգ",
        "11": "հեգոց",
        "13": "հեգ",
        "15": "հեգս",
        "17": "հեգոյ",
        "19": "հեգոց",
        "21": "հեգով",
        "23": "հեգովք",
        "25": "հեգ",
        "27": "հեգս",
        "3": "հեգք",
        "5": "հեգոյ",
        "7": "հեգոց",
        "9": "հեգոյ",
        "note": "post-classical",
        "type": "o-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "syllable"
      ],
      "links": [
        [
          "syllable",
          "syllable"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "spelling"
      ],
      "links": [
        [
          "spelling",
          "spelling"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "hekʻ",
      "tags": [
        "post-Classical"
      ],
      "word": "հեք"
    }
  ],
  "word": "հեգ"
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Armenian]; cleaned text: post-classical",
  "path": [
    "հեգ"
  ],
  "section": "Old Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "հեգ",
  "trace": ""
}